wxinlin 发表于 2007 年 4 月 24 日 13:35:19

谁能看懂？

WINING NOTIFICATION:

We happily announce to you the draw (#1026) of the UK NATIONAL
LOTTERY,online Sweepstakes International program held on

24/04/2007.Your e-mail address attached to ticket number:564756*******8

with Ref number 5368/02 drew the lucky. Draw 1118Sat 06 Jan 07 Prize
break down Bonus Ball Next est. jackpot £1,000,000 which subsequently
won you the lottery in the 2nd category i.e match 5plus bonus.You have
therefore been approved to claim a total sum of£1,000,000 in cash
credited to file XYL /26510460037/05.
This is froma total cash prize of£1,000,000 shared amongst the (10)
lucky winners in this category i.e Match 5 plus bonus. All participants
for the online version were selected randomly from World
Wide Web sites through computer draw system and extracted from over
100,000 unions,associatons and corporate bodies that are listed
online.This promotion takes place weekly.Please note that your lucky
winning number falls within our European booklet representative office

in Europe as indicated in your play coupon. In view of this,your

£1,000,000 would be released to you by any of our payment offices in
Europe. Our European agent will immediately commence the process to
facilitate the release of your funds as soon as you contact him.For
security reasons, you are advised to keep your winning information
confidential till your claims is processed and your money remitted to
you in whatever manner you
deem fit to claim your prize. This is part of our precautionary measure

to avoid double claiming and unwarranted abuse of thisprogram. Please

waitme 发表于 2007 年 4 月 24 日 13:40:48

档数5368/02提请幸运. 借鉴1118sat1907年1月6日奖打破滚珠明年预估英镑的奖金1,000,000随后您赢得彩票 在第二类i.e比赛5plusbonus.you因此已被批准为索赔金额达一百万英镑的现金
记入档案xyl/26510460037/05. 这是单幅总奖金一百万英镑之间分享(10)中奖这一类i.ematch5plus 奖金.
所有与会者对在线版随机挑选出来自世界各地的网站,通过计算机系统中汲取和提炼 从超过10万名工会associatons和团体列online.this推广发生weekly.please注意到你们幸运获奖
有多少属于我们的小册子欧洲代表处在欧洲如同你发挥券. 鉴于此,您1,000,000英镑将会释放给你任何的付款欧洲办事处.
我们的欧洲公司将立即展开工作,协助释放你的资金尽快你联系
him.for安全原因, 请保存您的获奖资料保密tillyourclaimsisprocessedandyourmoneyremittedtoyou
以何种方式你认为适合领奖. 这是我们的预防措施,以避免双重声称和无理虐待thisprogram.

hbxtjsl 发表于 2007 年 4 月 24 日 13:42:16

回复 #2 waitme 的帖子

高淫.........

hotboy 发表于 2007 年 4 月 24 日 13:46:39

这个翻译机翻译的吧............

hbxtjsl 发表于 2007 年 4 月 24 日 13:48:33

回复 #4 hotboy 的帖子

米见过翻译机.....

chungwoo 发表于 2007 年 4 月 24 日 13:50:48

我靠

这种骗子广告信每天最少收20封

怀疑是koolmail,准备转foxmail

我是农民 发表于 2007 年 4 月 24 日 18:57:40

恭喜你 中奖了！等着收钱吧！

monkey5882 发表于 2007 年 4 月 24 日 19:01:46

:L :L :L :L :L :L :L
页: [1]
查看完整版本: 谁能看懂？