ahne 发表于 2008 年 1 月 24 日 14:28:38

求助韩文

会韩文的朋友帮下忙呀!能帮忙把以下中文翻译成韩文吗?


请注意
请保管在儿童触摸不到的地方,请勿钦用.

请避免在高温或冷冻状态下保存.

请避免阳光直射.

详细说明,请参照打印机操作手册.

pengxing 发表于 2008 年 1 月 24 日 14:55:54

不会棒子语..

Google上翻译下?

飞狼 发表于 2008 年 1 月 24 日 23:35:31

참고 사항
아이들의 양육권하시기 바랍니다 만질 수 없어서가 아니라 턱 의해합니다.

높은 온도 또는 냉각 상태를 피하기 위해 보존합니다.

직사 광선에 노출 방지합니다.

자세한 내용은 프린터 설명서를 참조하시기 바랍니다

oujinjun 发表于 2008 年 1 月 25 日 00:03:42

上楼写的是什么东东??:funk: 还懂韩文!:funk: :funk: 高手啊!!:lol

sdjn 发表于 2008 年 1 月 25 日 10:11:14

飞狼的肯定是机器翻译,很多词儿都错了。

很明显 发表于 2008 年 1 月 25 日 11:18:29

;P

sigar 发表于 2008 年 1 月 25 日 11:21:51

:lol :lol :lol

waitme 发表于 2008 年 1 月 25 日 17:51:23

:lol :lol   要 哥哥帮翻译不啊

我公司棒子多着呢啊

chungwoo 发表于 2008 年 1 月 25 日 17:59:47

飞狼的肯定是机器翻译,很多词儿都错了


棒子还是软的:$
页: [1]
查看完整版本: 求助韩文