找回密码
 注册
广告投放 虚位以待【阿里云】2核2G云新老同享 99元/年,续费同价做网站就用糖果主机-sugarhosts.comJtti.com-新加坡服务器,美国服务器,香港服务器
查看: 353|回复: 0

8名渔民黄海失踪百日 官方因其无捕捞证拒调查(图)

[复制链接]
发表于 2010 年 12 月 9 日 21:15:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×

  B, b% |9 T; F) T2 B$ D7 P1 K$ K) G1 G0 J
9 T, {, n! Q" m% ]/ J( ~
                               
登录/注册后可看大图

& L1 c: g1 y2 [& B

  _4 L, K7 ^: N7 ]% F/ s$ h, J& S' ^                               
登录/注册后可看大图

7 z2 b2 r8 w  y" r

0 ~, X* l, M8 C5 F9 y/ B                               
登录/注册后可看大图

4 B% U$ V7 T! @
& ^; j# c1 Z/ |5 S/ F2 z
                               
登录/注册后可看大图
. P; J0 C' m+ K! u( q: m3 H
0 C0 M1 t4 G  J4 r3 S$ F
                               
登录/注册后可看大图

3 ]7 f" u. |* t+ l% V渔船“辽东运2033”第一次正式出海,再没回来。船上至少有8人,近100天过去,家人没有他们的消息。家属们希望“生或死”有个明确结果,不过报案“处处碰壁”。对于这条无捕捞证、未年检、船籍未过户的船只,没有相关部门认为调查事故属自己职责范围。记者调查发现,在管控政策下,这样的黑船在黄海边不少见。相关部门称监管存在现实难度。而对于海边村民来说,上船干活是他们主要经济来源,虽然不断有人在海上沉没。9 z# C7 ^- t7 L4 Q5 i
原标题:一条黑船的黑色之旅
1 s5 @2 n# F% d, x) l+ Q7 y这是一艘改装而成的灯光捕鱼船。$ e& {' |: N# D3 m% b
船长33米,铁壳,船身深灰黑色。船号“辽东运2033”。
/ d  y* h/ ]5 k6 Z8 ~灯光捕鱼船靠灯光诱捕。它要行驶在漆黑的大海上,靠两束巨大的灯光吸引鱼群,然后下网捕鱼。
0 }) ?5 g5 _& L渔民们说,夜越黑效果越好,月圆夜反而不能作业。月圆之前,渔船一般都会回港休息。' ]# w6 M7 k. q4 p; y
“辽东运2033”起航前,大部分船员家属都接到了电话。他们说会在半个月后、中秋节前回家。
) L1 i$ U# v. R9 X) L8月31日上午10点,“辽东运2033”从山东石岛出海。8 k- ?# S+ t. s: P; h7 @8 N
这是这艘灯光捕鱼船的第一次正式出航。
6 O, _7 d$ `% C% J! s驶入大海后,再无消息。& ]6 J& P6 Z3 k# \( ]$ C
【出海】8个男人和一条船- G8 n) G" \, S) C5 n0 J
8月31日,是黄海渤海休渔期的最后一天。第二天12点,为期3个月的休渔期将结束。
5 \, G/ p3 D8 N+ h' x渔民们说,开海后的第一网被看得很重,有人形容“一网鱼虾一网金”。
. l9 i4 k9 a% Q3 g* }8 @& @9 l' z从记者的调查看,“辽东运2033”上至少有8人。
  M& K( }/ e6 a% }8 Y1 l船主是47岁的潘福华,原是辽宁庄河市(大连下辖县级市)人。年轻时在辽宁一家国企做过船员,在国外做过轮机长。回国后买过一条木船捕鱼,船去年沉在了海上。3 W. k4 j9 z1 o( k+ m
潘福华的堂兄潘福多介绍,潘福华在“辽东运2033”上投入很多,买船就花了63万元,还买了全新的渔网、灯具。“这些钱大多是借贷的。”潘福多说,遇上收成好的年头,预期两年能回本。
& y7 b! ~( ^3 \, _船上的大副是58岁的郝言岭,庄河市大郑镇人。他也是船上年龄最大的。
) {" p: S0 O1 `. h& w5 R! Y郝的老伴庄桂英说,要不是欠了一屁股债,他不会出海,“海上都是受罪的活”。庄桂英说,“老头子常说,再干2年把债还完了,再不干了。”
- i2 [9 D" M2 S- C$ T7 ]& n上船前,郝言岭在黄海边林生船厂做木工。潘福华力邀他,5个月开工资2.8万。
0 k/ I/ A8 U1 I& \6 K" C船员里有48岁的安景龙。大连庄河市栗子房镇协成村人。船上还有同村42岁村民李天福。9 [$ a3 q' b4 F$ k7 a4 d
安景龙原本在别的船上干活。据安妻介绍,潘福华开的工钱(半年)高1000元,于是他专门跑去补缺。家里两个女儿的学费靠他挣,大女儿安晓迪读高专,一年学费2万,小女儿在读中学。
1 a) _/ t; ~( Z% b1 C2 U8人里最年轻的是谢巍,28岁,辽宁开原人。有个21个月大的女儿。
% f) o5 O8 C  X7 _他是由岳父王财介绍给潘福华的。其妻王珊珊说,他出门前说好,半个月后上岸。' ^0 A; u: y* P/ o
在“辽东运2033”出海前,石岛渔港电焊工李玉林曾在船上工作了5天。他回忆,还在船上见过一个叫金成万的朝鲜族男子和两个部队转业的小伙子。
* P: C% q5 E/ P0 \$ I8月31日上午9点,船起航前,王财去送女婿。谢巍说了句“爸,我出海了”,便上了船。. H+ {& A' d8 W& T& I1 [- z0 z
这一天,庄桂英接到郝言岭电话,说半月后回来。
# a4 l' N- `) P; d4 }9 D% A; o王财记得,当天天气晴好,港内无风。9 n; B) T1 ^) [
他看见潘福华站在船头,两人还挥了挥手。9 I& Y7 e- E$ {& C# s6 ]' E8 P
当天10点,中央气象台发布预警,受台风“狮子山”等影响,黄海海域有7至9级大风中心风力10至14级,提醒海上船舶注意避风。
2 D3 U% ~( `" {. V0 k$ Y7 l没有人知道“辽东运2033”是否收到了预警信息。
$ W4 L8 F5 B" W) j, e) W- h% h7 ~这艘船在天气预警的同一时刻,起航了。
2 C2 Q* v9 r/ V, d- X. s% e【失踪】出海后再无消息
  c: C) v1 P1 w: ^离港前,“辽东运2033”在山东荣成市(威海下辖县级市)石岛渔港,停泊20多天。/ L7 J3 b& N( q
据王珊珊等人讲,船8月6日从庄河出港,中途试了次网,网破了。8月10日船到石岛渔港休整。其间,更换了渔网和船的电机。
. ?4 L1 ?8 s4 L潘福多说,渔船多是两艘一起出海,相互有个照应。而“辽东运2033”是只身出海的。5 J; n* u- Q5 M# _5 D+ \0 p& ~
船出海次日,安景龙的女儿,23岁的安晓迪注意到一条新闻。9月1日,一艘渔船在韩国泰安西格列飞岛以西68海里处,与韩国HC海运公司一艘1250吨级货轮相撞后沉没,船员全部失踪。  f; z* g8 Z2 l& g( g" ^
安晓迪说,自己当时担心了一下,随即想“海那么大,船那么多,不可能是我爸的船”。新闻看过也就过了。, B2 C1 L4 D& C- z# K4 d5 F
半个月很快过去。
, u8 W* K6 |4 F; x! J9月22日,中秋节,安晓迪和妈妈没接到电话。拨打安景龙的手机,无法接通。妈妈说,可能还在海上,没有信号。& V4 z% a+ i( ^  B2 U. b9 `
安晓迪说,爸爸最多时候曾在海上待了一个多月。她们也就继续等待。
+ d4 U! b6 J! J' O0 C- `; f9 D. Q船员安景龙和李天福所在的庄河市协成村,是一个站在家门口能看到大海的村庄。: u, F7 }3 J7 a! ~/ H0 D7 ?
老村支书李庆荣介绍,村里1500多人,人均年收入不足5000元,主要靠男人在海上挣钱。全村劳动力410多人,常年漂泊在海上的有300多。
8 {  e8 u5 L/ ]6 D& c; k要秋收了,在庄河市大郑镇大郭屯村,58岁的庄桂英有点急了。她等着郝言岭汇钱回家,好雇人收庄稼。4 Y+ {# `. G, K
每次打电话都不通,庄桂英觉得“心里整天七上八下的”。
7 _) x' [% a4 a6 F国庆节期间,安晓迪每天给爸爸发短信,每条都显示发送失败。打电话,提示已停机。她和妈妈意识到:出事了。$ @; G9 z( l9 M( q: V
安晓迪说,她回忆起此前的新闻,怀疑当时韩国船撞沉的或许正是爸爸所在的船。
6 x) W/ P+ q6 a据庄河的船员介绍,庄河一带灯光捕鱼船习惯在80渔区附近海域作业。从海图上看,这里位于石岛东部海域,紧邻威海以北港口到韩国釜山的商船航线。而韩国船只与渔船相撞地点,在附近海域。
" C6 Q' Z9 l- [( ]9 L8 [11月24日,中国驻韩国大使馆一名领事告诉记者,9月1日事发海域只发现一件救生衣,上面有中文,判断是中国渔船,但没有船只和船员信息。目前国家海事、渔政部门正调查此事。; D7 i! {& b' b! g8 ?
【寻找】“搜救已无意义”4 E. w, b! _5 g7 g+ }9 p8 Q
其实早在9月初,有关“辽东运2033”出事的传闻,就在离庄河200公里外的山东石岛渔港传开了。只是,身在辽宁的家属们不知情。
0 t7 n# g, ~5 P4 O* ^8 v$ W+ s在山东石岛渔港,海产代理商娄殿军,曾四处打听潘福华的消息。* w9 m4 Y6 _. |- w# V3 F" [* l
潘福华的船是从他手里买的。11月21日,娄殿军说,潘福华向他借了15万元用来更换电机,并答应将捕的鱼交给他代理,冲抵借款。
# O, ~  ~0 U. l% Y9 B“奇怪的是,一个星期过去了,两个星期过去了,一条鱼都没等到。”娄殿军介绍,鱼在船上最多放5天,渔船捕鱼后会交给海上收购船,然后继续作业。( H- w( a! O0 ?( X7 v. s
娄殿军托海上收购船打听,传回消息:没见过“辽东运2033”。
1 h# }- i  A/ k9 R海上,另外一条灯光捕鱼船“辽庄渔65087”的船主李保河,跟娄殿军一样着急。5 h5 J* R- E" M; K9 P
11月21日,“辽庄渔65087”上的一名船员李军昌说,8月31日中午,他们从庄河出港,中途,潘福华用无线电联系过李保河,双方约定在80渔区附近海域碰头。5 r/ q% A8 @2 F- ?1 a! I
9月2日,李保河的船到达约定海域,没见到潘福华的船。; N9 R5 }4 R" r+ |* l5 b# u
“潘福华船上的通讯设备齐全,对讲机、卫星电话都有,但全不通。”李军昌说,李保河曾四处寻找,最远找到福建海域,没结果。' x+ R" w3 w) k+ P
“船上食物顶多维持一个月。”娄殿军分析,船员出海时都穿着短袖,不可能在海上坚持到现在,“肯定出事了”。) x0 D& X0 f6 ]% Y( k$ Z; R$ V
在辽宁庄河,安景龙家人“慌了神”。安晓迪说,家人突然发现,船主是谁、家在哪里,一概不知。2 J4 F+ u% C" h. M! |( N3 r! J2 w
10月13日,渔船失踪的消息传到相邻的协成村后,庄桂英才知道出事了。9 ~% v/ a, c( {. Z
按船号,家属们推测船籍在丹东东港。
7 f3 j( t6 x3 P+ r) x5 @8 F10月14日,郝言岭的儿子和侄女找到东港海事处。对方回复,查不到相关信息。: k8 }1 k  Q! _7 i: @  X1 R; d
再到丹东海事局。在这里,家属们得知,船主潘福华的妻子刘华9月下旬已报警。
. @) A8 C. f$ _3 {4 R11月24日,丹东海事局监管处处长李志说,家属的确报了警,但对渔船作业区域、人数、出事海域,都不知情。) n7 I1 H/ ?) R( j( z
李志说,船只出了事故,海事部门接到报警后都会立案并进行搜救,但前提是有确定时间和地点。他说,报案时间很关键,超过72甚至120小时后,从理论和技术上讲,“搜救已无意义”。: H3 Q, W* a2 U$ G. Q
“家属说,渔船习惯做法是到80渔区作业,但这局限于习惯,并没有目击者看到。”李志说,刘华报案时已和渔船失去联系快一个月,海事部门无法展开搜救。
( d+ m/ |- p% e4 i4 b+ q他说,丹东海事局登记有“辽东运2033”的信息,但船主显示为孟庆东,看不出与潘福华的船有关系。
% f6 a) k, H, ]# u! t: b" g他说他曾找过孟庆东询问船的下落,孟只说“船没了”。
/ @2 F% X& T( g/ {; r0 ^【“黑户”】相关部门“查无此船”' w9 u1 D* v5 k. p$ v5 @2 p
“但凡带渔字的部门,我们都跑了,跑到嗓子说不出话,答复都是跟他们没关系。”11月24日,潘福华的妻子刘华说。
5 x, D7 O& y2 ]! w+ O' m! w她说,潘福华很少跟她讲渔船的事,出海前没说过船要去哪里、船上几个人。/ X5 X: t$ {! M7 e# W1 R$ f
据家属们讲,丹东海事局说出港地不在丹东、船员户籍不在丹东,丹东报不上案。" p) F% e. y* k. c' \
在庄河,家属们也没报上案。11月29日,庄河渔监副监督长衣琳告诉记者,船不是从庄河出港,船籍也不在庄河,没法调查。+ Q' i  X* W7 L& H/ A$ M( ?
家属们又赶到山东石岛,再次“碰壁”。石岛渔监和海事部门答复,没有这样一条船报过港,而船籍不在山东,船员户籍也不在山东,无从查起。
  @+ A) F  z. Q1 |4 {" K11月22日,石岛渔港监督部门回复记者:“查无此船”。4 G, H! U- y0 Y, w* J
他们并不知道,8月10日这条船进了石岛渔港,又在8月31日出了港。
# u& N! U- W7 V9 O( `石岛渔港有北方最大渔港之称,荣成市渔港监督办公楼设在港边,离码头不足百米,楼顶上可观渔港全景。5 e; |9 I, n+ M5 \, g
家属疑问:“这么大一艘船进出港,主管部门怎么会视而不见?”$ S) a4 i- q, u
荣成渔监办公室刘主任说,“我们人员设备有限,不可能每条船都了解”,他说,更多要靠船主自觉报港。
. v( [# o/ c7 _5 x+ D4 u7 @他介绍,荣成108个港口,常年靠港船只几万条,而全市共2条渔政船1条渔监船,渔监人员70人。他说,检查靠港的船还行,对于停在海上规避检查的船,力不从心。
5 T. z6 O7 ?0 B. _& L; `6 _& `按规定,渔船进出港须向渔监和边防报港。家属们后来得知,船没靠岸,只在石岛港内抛锚停泊,离岸百米。
- `! x# d8 ]1 @; U安晓迪说,大家在寻找中发现,“辽东运2033”可能是条黑船。7 ]% \& y5 g6 ?
“船没过户。”海产代理商娄殿军说,那本是一条海上运输船,他在2008年买下,今年2月转让给了潘福华。
/ @7 }# e5 D- b+ w) Z* J% V1 X这不是“辽东运2033”的第一次易手。
) A+ J/ g5 P, D娄殿军说,这条船是庄河人张喜胜从孟庆东手上买下,他又从张手上买来。
9 P% n$ k3 }* N6 Z6 R* O根据规定,船舶买卖须经主管部门批准,办理过户手续。不过,“辽东运2033”几次转手都未过户。( W! _: F  X6 k" {8 K
11月24日,丹东海事局“辽东运2033”的档案显示,船舶登记时间为2007年,登记人孟庆东,至今无产权变更信息。* X# W  x1 y& [  l2 w$ R* e7 R
【“潜伏”】大量三无船存在
4 @! K0 |% W. @潘福华买下“辽东运2033”后,一个春天都忙着改装。
) X! g* n5 I+ o, d3 c6 y! K据娄殿军介绍,改装地在庄河海边的林生船厂,用了几个月时间改成灯光捕鱼船。
6 c0 K4 O" f+ W  [3 g! W0 \3 v“这是私自改装。”庄河市渔政部门人员说,海上运输船归交通海事部门管理,要改装成捕捞渔船,首先要到市**屏蔽**申请船网工具指标批准书,获批后才可以改造。而《辽宁省渔船管理条例》还规定,更新、改造渔船,“不得擅自改变作业性质和作业类型”。3 v: _4 [# Y1 |& {$ y9 Z
“辽东运2033”没有年检信息,也查不到它有捕捞证。0 y( V6 P# R$ {1 E6 j2 W
“有钱也办不到捕捞证。”娄殿军说,农业部对全国海洋捕捞渔船船数和功率实行总量控制,“600马力以下的近海捕捞渔船,办不到新的捕捞许可。”
: F7 r5 ?& J- D/ {$ K2003年,农业部渔业局印发文件,要求减少全国海洋捕捞渔船船数。从2002年底的222390艘,压减到2010年的192390艘,船数减少3万。“双控”的背景是,捕捞强度过度增长,大大超过渔业资源可捕总量。" `+ `% k7 H: D% `
庄河渔监副监督长衣琳介绍,2008年开始,庄河加大对“三无”船整治力度,要求“逐村、逐户、逐船”清理。2 @% p7 M# \$ w
根据大连市的政策,清理出的“三无”船纳入特殊渔船管理,交部分管理费后,可发放临时捕捞许可,允许在大连海域作业,但不享受国家惠渔政策。- D4 g8 F- c1 P' i- O; _0 Z
根据庄河提供的数据,到2009年庄河有正规渔船1500余条,“三无”捕捞船近400条。) `& g6 ?6 ?& o# d
11月21日,在庄河栗子房镇协成村,一名老村干部介绍,协成村有渔船40多只,正规船不超过20只。有部分船什么证都没有。9 b" y& C4 c( N4 x1 D3 z
“不办临时捕捞许可,大多是为了规避税费。”庄河一名有25年海上作业经验的船长分析,养一条350马力的正规渔船,不包括船员工资,光各种税费每年约4万元。临时捕捞许可费用相对低一些,不过很多船主认为,同样交费却不能享受燃油补贴,“还不如偷着干”。
. V) h& C' q1 Y3 J0 _3 n【监管】黑船管理“存盲区”* u; S! _. f& |( E
上述船长说,类似潘福华的“三无”船,在黄渤海沿海并不少见。0 G' ?. o( U. H! [  e0 K
他认为,渔民谋生手段单一,而造船难度低,是黑船屡禁不绝的原因之一,此外,也有监管不力的现实。0 |4 h( [; y- b) D0 P& B% f
协成村一名老村干部说,岸上有检查的,不过海上难见到执法船。即使无证船被抓住,一般交几万罚款也就算了。5 _/ ]. a$ Y/ I* o5 }/ L; b9 m1 Z
庄河渔监部门相关负责人否认“罚款了事”的说法,不过他坦陈三无船监管存在盲区。  ~, F% S, z' T, T2 G
据介绍,三无船是各地监管难点。比如丹东几乎每年都搞专项整治,但到去年底,纳入“特殊渔船”管理的,仍有827条船。9 q6 Z! @$ P0 B- P1 G+ w
庄河渔监副监督长衣琳说,他们正式编制23人,下设7个港站,每站配2至3人。管辖范围有渔港43座,户籍港各类渔船3500余条。最少一个站管200条船,多的上千条,“也有管不过来的时候”。
! y+ j) I" }' @# V( u& V衣琳说,人员之外,设备和经费也捉襟见肘。庄河海岸线215公里,海域440万亩,在两条快艇半月前到位前,到港口检查无交通工具,即使发现非法船只,也只能眼看着跑掉。
9 Z/ k9 J: G6 U+ v8 Y“治理黑船的难度,除了船不靠港,还有很多。例如错峰进港:黑船晚上进港天亮出港,专门躲避检查。”11月22日,山东荣成渔监办公室刘主任说,本地渔船还好管理,最难管的是类似“辽东运2033”这样的外省籍渔船。
5 \; z1 a+ @8 l  K/ m11月10日,威海下发《威海市外省籍海洋捕捞渔船管理工作规程(征求意见稿)》,要求外省籍渔船在指定港口停泊,必须接受渔监和边防公安监管,进出港必须办理签证。; m+ _0 C# r+ p6 M) M
不过荣成渔港监督工作人员认为:“是否具有可操作性,谁都说不清楚。”) ?% b; Q2 n5 N5 y. T+ W
【求助】“别让我爸沉睡海底”
& t7 J) k! t7 u% r/ e5 a% `, V6 n据庄河渔监副监督长衣琳介绍,黑船出了事故,后续事宜往往私下解决,而不寻求渔监部门帮助,他们担心被追加罚款。/ R' |/ U5 h) M9 l' |" Z7 @0 q
据介绍,在当地不管是有证还是无证渔船上,船主与船员很少签合同。船主都是乡亲,出了事,大多不会不认账。但若船主也出了事,家属也就别无他法。! V: N) G  ]( S9 Y2 s
刘华说,潘福华与船员间没签合同也没买保险。她说船员流动性大,一般不买保险,“这趟船还出海,上岸说不定就不干了”。
9 r; ]- c  o* n4 F! I( X不过,据记者调查,黑船本身就买不了保险。# l% W3 A! N7 D1 s3 s- |* O: h- t
衣琳介绍,渔业部门有互保协会,手续齐全的正规船只,可分别为船体和船员办理保险,如遇事故,会有保险公司理赔。但办保险需要船只的产权登记、船检登记、职务证书、捕捞许可、航行签证,“五证缺一不可”。5 T' g9 z( f- F' Y; Q  Q
庄河市协成村老村支书李庆荣回忆,几年前村里一条黑船载了7名船员出海,遇恶劣天气沉了。船和船员都没买保险,船东也死在了海上,最后不了了之。8 ]9 U; k. @7 H- Z5 w( I/ J
他担心,这可能也是“辽东运2033”船员的命运。% K: W* |  R# B) m. y
“可能找不到你爸了。”安景龙的妻子四处寻找后,11月13日给女儿打电话说。
' D3 v* y, S0 \7 n3 G当晚,安晓迪在网上发帖请求网友帮助。7 l- W. K' Y$ t, O/ j3 r
“没有结果的结果谁可以接受啊!我只想知道父亲死在哪了,怎么死的……别让父亲不瞑目的睡在海底了。”安晓迪呼吁寻找失踪的船,“一船的人啊。有个结果我们就心安……”
6 W. N& l. l' {1 C) A  l: w11月19日,郝言岭的老伴庄桂英眼窝深陷,“你不知道,我想死的心都有了。”她抹着眼泪说,她很清楚在海上失去联系意味着什么。: @1 \  ~1 j7 m1 `9 f$ M6 a& E# ?8 d
在协成村干了44年村支书的李庆荣,从没听说过失踪的船还能再找到。
' |1 T- T$ D0 E对于渔民来说,海难并不陌生,在庄河协成村,10年来,已有22人死在海上。
+ g: M+ q$ Z% r. m0 H在10月19日,郝言岭出海的第49天,庄桂英借来1200元,买回一口棺材,按当地“影葬”的风俗,将郝言岭的衣服放进去,埋葬了。- u" U$ \  y6 S9 c* O* Y
李庆荣说,村里每一两年总会有“影葬”的人家,“这是渔民的命”。
( c5 Z" V* U: d$ J$ c. t/ e安晓迪说,自己每天都会打一次父亲的手机。
$ h. |* D9 C, V# `; z' @近百天了。电话从没通过。
# S4 C& u; H, k8 s悲剧还在重演。据辽宁省海洋与渔业厅的渔业安全快讯,10月19日,一条木质黑船载着8人,从丹东安康水坞出海。10月25日晚,渔船失去联系,至今下落不明。. C3 |1 W: E, T" V6 s/ }* [. r
备注:另三名失踪者为金成万、黄梦强、王殿镇,年龄、地址不详
+ R$ X  t7 h% [! l6 H) J% h- n( K8 N; |' v0 ]
Jgwy.Com - Free Web Hosting Guide & Directory In China since 2001! Jgwy.Net-Jglt.Net
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|金光论坛

GMT+8, 2025 年 2 月 12 日 17:52 , Processed in 0.027481 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表