原朱镕基翻译朱彤任德意志银行中国区总经理

iamboi

. K% |7 X  N# x" t- @: ~+ I

                               
登录/注册后可看大图

朱彤近照 （资料图）
- q$ R; {- m( O$ g; @　　人民网北京7月1日电 (记者徐焱) 曾任朱镕基总理翻译的朱彤将成为德意志银行在华地区业务的核心人物。据北京青年报报道，日前朱彤被任命为德意志银行中国区总经理，而德意志银行的另一位老将高峰则接替原行长邓宁，成为德意志银行(中国)有限公司行长。
: k' m! b( ?8 X% ~- Q5 }$ ?8 q+ I　　朱彤，生于1968年，早年毕业于北京外交学院，后考入北京外国语大学联合国议员培训班，1990年加入外交部翻译室，为多位国家领导人做过翻译。在朱镕基任副总理时期，朱彤曾多次为其担任翻译，一度有“第一翻译”之称。
　　2003年，朱彤加盟德意志银行，并被任命为中国区首席运营官，德意志银行中国金融机构业务部主管。全面参与该行中国业务发展战略制定，并负责在华的运营控制和整体业务的全面协调。