罗琳甩出版代理单干 10月自制自销《哈》电子书

jaytin

& F% c0 m+ D0 P; T$ f. w

                               
登录/注册后可看大图

罗琳开办Pottermore网站主打电子书
　　暑期档大片《哈利·波特7(下)》将于英国当地时间本周四晚在伦敦举办全球首映，而“魔法妈妈”J.K。罗琳日前则突然宣布终止与老东家克里斯托弗·立托代理公司的合同，并将于今年10月在自己的网站上销售《哈利·波特》小说电子版。本报记者 郦亮
: D7 c7 o$ \' S" L& q( g' f) K　　是压榨过多，还是过河拆桥？
. C3 |' W! i# {( b6 I　　出道15年，罗琳究竟赚了多少？最近有数据显示，《哈利·波特》的7部小说总销量已经超过4亿册，销售码洋达数百亿英镑，而“哈利·波特”系列电影的全球总票房也已达到36亿英镑。但这么多钱，罗琳其实只拿到九牛一毛，除去成本费用，有很大一部分是被克里斯托弗·立托代理公司以“中介费”的名义拿掉了。
　　可以说，随着罗琳在出版界发言权越来越大，她对克里斯托弗·立托公司这种坐享其成的作风越发不满。这也是她最终做出终止合同决定的根本原因。罗琳此举顿时掀起轩然大波，那家被罗琳“甩了”的版权代理公司的老板立托就表示，罗琳的决定“不成熟”，他听后感到“十分失望和震惊”。
8 |( \( `! K$ r; {8 D8 r　　当然，罗琳也要因此不可避免地陷入“过河拆桥”的指责之中。罗琳之所以能够成功，与当年克里斯托弗·立托公司的全力推荐有关。该公司自“哈利·波特”小说第一部《哈利·波特与魔法石》时就与罗琳合作了，他们后来成功地为这部小说找到著名的布卢姆斯伯里出版公司出版，从而使这部小说一炮打响。
　　省却抽成，肥水不流外人田
　　但是，能针对中国读者网上私译《哈利·波特》行为而提起诉讼的罗琳，对自己的利益从来都不是一个看淡的人。也因此，她宁愿背负不仁不义之名，也要收回电子书的销售权，这并不让人感到意外。据悉，罗琳决定《哈利·波特》纸质书将继续由布卢姆斯伯里出版公司出版，但电子书将采取“自制自销”的形式，这样不仅可以省却版权代理公司的抽成，也可以省去其他出版社制作费用，实现真正的“肥水不流外人田”。
　　有人预估，以哈迷的疯狂程度，10月份将在罗琳自己的Pottermore网站销售的电子书将很容易突破100万册，这会给罗琳立刻带来上千万英镑的利润。精于计算的罗琳越来越像一个商人，她赶在《哈7(下)》电影上映时宣布单干，自然也有炒作电影的考虑，老东家克里斯托弗·立托公司被迫为罗琳的钱包作了最后一次贡献。
　　记者获悉，现在有中国出版社准备推出《哈利·波特》中译本的电子版，过去他们得和克里斯托弗·立托公司打交道，可现在他们必须同罗琳直接联系。可是也有消息称，罗琳对版权费采取了不讨价还价的强硬态度。

6 K1 {7 _" i: |