|
楼主 |
发表于 2006 年 2 月 14 日 12:24:48
|
显示全部楼层
大家情人节快乐..送给大家一首我最喜欢的歌--Santa Monica
[wmv]http://www.zhzx.net.cn/student/studentpage/bright/omrh/savagegarden/11.wma[/wmv]/ U' P' Q Q1 E( i; B7 n" J- u
下载>>http://www.zhzx.net.cn/student/s ... savagegarden/11.wma
, z) S5 v7 ^+ e6 K! }! ?5 n; F4 |6 ?0 L
好美
; Y* i! z5 C$ B/ m/ VSanta Monica 中/英 歌词
+ \9 G0 V- v% u9 u “在Santa Monica, 在那寒冷的冬季,
' w q9 p+ q7 @慵懒的街道显得如此从容, " e5 q" G- D, u, O% A% F
我举步走进人群。
4 i I0 U5 v: t, Z- a在Santa Monica,在散步的路上,
) z3 c1 P O* D甚至在最寒冷的地方你也可以买到一杯咖啡, , H/ U0 x1 c9 N3 Q& k+ a5 [ c, ~
此时你身边的人群穿得光鲜亮丽,
" b, D" Q8 s0 I, f3 ^当你每一次转身,都会发现无论何地都是如此相似。
: s0 M* d: I( @/ ^) h2 }我坐下,我思考,我为什么在这里?
$ l, ` t# d3 v" R, O q , _3 y0 Q- f6 _% N3 d3 r# G* @$ ~
然而在电话里我可以装扮成任何人,
% `' Y, ` q2 F9 @装扮任何我想装扮的人,
; G: [ T( h- K/ [& O$ B我可以是一个超级名模,也可以是一个普通的诺曼第邮差, 8 W' Q' a% Y4 |* d
而你能察觉到其中的不同吗?
/ \: r( L5 t5 v5 I0 c. f' a v' f7 a & m9 s$ }% e) F
在Santa Monica, 每一个人都要给自己取一个时髦的名字,
Q! Y5 w3 {/ b& A1 Y. O1 S“Jake” 或者“Mandy”等等,诸如此类, : ~9 [2 a1 I" m7 ]7 z6 m; w. H, |
就连他们的身体也是如此时髦。 / M1 ^' p$ h7 G4 x
在Santa Monica, 在那林荫大道,
+ ]- T% Q8 E3 `- x! T你躲闪着身边的溜冰者,
9 d+ C2 H6 |" o9 {' M4 m7 [以免自己被撞翻在地。 - n% ?( S4 B/ ~6 }& Q( {
我从未感到如此的孤独,从未感到如此迷茫。 : Y+ ]9 H$ x6 Q$ u
我从未有过如此的感觉。
+ ~( M- t* u5 J( C1 J( C * l F) T Z2 [
然而在电话里我可以装扮成任何人, " N6 Z, X% e( O" T
装扮任何我想装扮的人, - J! I7 L# l8 A( q8 z2 Z
我可以是一个超级名模,也可以是一个普通的诺曼第邮差, 7 O" h) I) {0 y5 W
而你能察觉到其中的不同吗?
! N/ q6 ]+ ?9 w- k5 i2 ]在电话里我可以是任何身高,任何年纪,只要我想,
\% y! O! B1 K6 x2 k我可以是一个身披斗篷的十字军战士,亦或是一个外太空的入侵者。 - z) Z/ u& G% D2 v- H5 v3 `
而你能察觉到其中的不同吗?” 9 B4 n( p. |+ J+ s% l) E7 X
& X7 r6 G8 j2 g: V0 Z& y* h& b" z1 B3 q
! t; A p1 d7 X0 e1 I
In Santa Monica, in the wintertime,
2 Y. Y- U! P; nThe lazy streets so undemanding ) L( E g) c7 ~. B5 m
I walk into the crowd
2 U9 |! S/ A% R/ }# pIn Santa Monica, you get your coffee from + Y0 n; p( \2 M- m2 n3 w
The coolest places on the promenade
0 a* z; l9 @# ^: n- ]Where people dress just so
% ]4 p9 e' z# R2 P3 z5 `Beauty so unavoidable, everywhere you turn
# Z; h4 G. x1 r/ _: HIt's there.
, C/ R: }6 W, s% L6 eI sit and wonder what am I doing here?
0 G8 X: c: }) Y: l, l' `$ k
4 F0 o# g Y3 l! [3 j% VBut on the telephone line I am anyone
$ H# s& p- M) K- FI am anything I want to be.
2 M" t, `. G! |/ Z3 W/ I0 d* t# II could be a super model or Norman Mailer
t! z* M1 d% `6 [And you wouldn't know the difference
# g% l: _3 o7 J. |" f" vOr would you?
3 V2 s! K1 y% ^9 D( |3 ?- N( j
( M6 U3 W+ q7 j3 bIn Santa Monica, all the people got modern names % p5 T/ h: I) p0 A# ^% L
Like Jake or Mandy : N: G9 S e8 j* G# u
And modern bodies too 6 t9 }" |' _. U4 E3 N; m
In Santa Monica, on the boulevard,
1 H! `& X( E4 M: t4 u# uYou'll have to dodge those in-line skaters ) h% s) ~7 Y0 U1 v# n; d% z
Or they'll knock you down & c9 k6 J; Y7 C: i+ h
I never felt so lonely, 3 F" e3 A7 a+ P0 t0 r, O) Z
Never felt so out of place
3 C& x' S0 B4 U1 s7 y) TI never wanted something more than this ) Y0 ? L! D, a {3 H
: h0 D* Y, [- ]. a* _3 E t4 k
But on the telephone line I am anyone . E) X& y0 W# _+ H# c( a! p4 b
I am anything I want to be
4 l- D6 R3 O% e1 S5 R) y6 Q! K+ q' JI could be a super model or Norman Mailer
, a& H/ s0 u# q( m0 v7 NAnd you wouldn't know the difference
; T7 o6 X- H. c' m0 k- D sOn the telephone line, I am any height
. k3 r2 Q" l* @" W* l" SI am any age I want to be
! l+ g6 f$ w6 N! O. g$ J v$ u: BI could be a caped crusader, or space invader 1 |) D, g6 ^. y" P* K
And you wouldn't know the difference
( N, e& ]& m8 y( N) `( b1 YOr would you?
" }- i: h' T# ~! {8 j% x8 t& c+ }8 b4 ~. \, B0 B: w; s
Or would you? 8 J& D+ d( J, m) e% |* ] |
! K9 j0 f2 P+ I- g' |. @; T
But on the telephone line I am anyone " T( Q- t) P) ?) y4 Q4 f' i# [5 t, x, q# E
I am anything I want to be
+ ?. T% `# u4 wI could be a super model or Norman Mailer 6 B* w [3 g+ i, l' n0 F
And you wouldn't know the difference ' U' |) s( ^! \ O# A
On the telephone line, I am any height
! ~6 {& i7 e$ a- G8 yI am any age I want to be 2 J' ^4 h9 v' K7 P8 Y8 n/ d
I could be a caped crusader, or space invader * v! R1 ^9 C* A& O
And you wouldn't know the difference ; Z/ l* t5 g, v6 @% e, ?
Or would you? |
|