前美国防部副部长称美国五大势力左右对华政策

zhangjih

  　　本报北京11月3日电 （本报记者 袁铁成）“佐立克的演讲为未来的中美关系描述了框架，这是一份非常重要的、非常严肃的、非常深入思考的一份演说。它既是说给中国人听的，也是说给美国人听的。从目前来看，中美双方对佐立克演讲的评价都还比较正面，这是一次对中国非常有用的演讲。”美国国防部前副部长、美国著名思想库战略与国际问题研究中心（CSIS）总裁约翰·哈姆雷在北京说，他还建议中国人去认真学习这份讲话。

# P9 R- t5 ?. a% \

　　美国新一代年轻中国问题专家“世界安全研究所中国项目主任”孔哲文日前在接受本报记者采访时也认为，佐立克的演讲对布什政府勾画未来的中美关系非常重要，佐立克向中国传达的信息不仅仅是经济方面的，还有政治方面的，从某种程度上甚至可以说，其传达的政治信息比经济信息还要重要。
  f2 f, P5 S; N

　　美国当地时间9月21日，美国副国务卿佐立克曾在纽约发表了一篇题为《从会员到责任：中国向何处去？》的演讲，其带来的影响至今还在太平洋两岸发酵，并引起各方的高度重视和不同解读。
2 ^' }) I5 g! u) h
+ o& B$ a# a) U7 m. ]
　　哈姆雷在外交学院发表演讲时解读了佐立克演讲的背景、意义和重要性，但对于演讲内容，哈姆雷在演讲前有“约法三章”：不许录音、不许录像、不许发表。不过，在演讲结束后，哈姆雷先生回答了本报记者的诸多提问，而且，本报记者还获悉，哈姆雷在接受驻京外国记者采访时谈到了很多跟本次演讲相类似的内容。


- k8 J) s* S) ^: f　　CSIS是一家非赢利、非党派、非官方的政策研究思想库，1962年由美国前海军作战部长及保守派学者共同创建，是美国极具影响力的思想库，也有人称之为美国保守主义的阵地，也有人认为该思想库在走中间路线。在2000年担任该思想库总裁之前，哈姆雷曾经出任美国国防部副部长，现在仍然是美国资深的国防事务专家。


! k' F3 k" G. N0 J: ]　　哈姆雷11月1日在北京接受外国驻京记者采访时说，在美国官方，决定美国对华政策的主要有5大势力：工会、高科技企业、宗教界、国防界和商界。这其中，有两大势力来自民主党，三大势力来自共和党。来自民主党包括工会势力和高科技企业势力。来自共和党势力包括宗教势力、国防集团势力和商界势力。在这些势力中，有的不喜欢中国，认为中国夺走美国的就业，认为中国有严重的人权问题，认为中国是美国的巨大威胁；还有的人很喜欢中国，认为中国是挣钱的乐园，是巨大的市场，是巨大的商机，而且，机不可失。

9 y+ B" V9 z6 w, Z& Q. C- G
　　对于中国部分学者大力倡导的“和平崛起”（记者注：“和平崛起”一词在中国学界争论也比较大。本报记者获取的高层消息来源说，中国官方正式的说法，“和平崛起”已被“和平发展”代替。）的说法，哈姆雷说，美国上述5大势力都是从各自自己的利益来看待中国崛起的，而且，并不是每个势力都同意中国的崛起是和平的。哈姆雷说：“中国‘和平崛起’是一个很好的说法，但是在华盛顿，人们观察的都是很具体的事件。因此，对于中国的崛起，至少有上述5种不同的想法。”

7 v* R# C" c3 k9 x! P
8 o1 n, X. u2 s% h  p　　在外交学院，哈姆雷在回答记者提问时还说，中美之间的双边关系非常复杂，因此，在即将到来的中美领导人峰会上，双方要谈的内容很多，比如，双边的贸易不平衡问题、人民币汇率问题、朝鲜核武器问题、禽流感等大规模流行性疾病等问题。不过，哈姆雷又说，美国外交向来有理想主义和现实主义两种，但是，他相信布什对中国的访问将是很务实的，要解决的也是中美之间的实际问题。对于美国是否会在中美峰会上讨论金融反恐中的洗钱问题，日前，美国财政部副部长在回答本报记者提问时并没有正面回应，只是说，他无法对总统即将会谈的内容作出评论。


　　对于即将展开的朝鲜核武器六方会谈，哈姆雷说，他希望取得成果，但是，形势并不乐观。不过，他认为，中国国家主席胡锦涛对朝鲜的访问意义非常积极。他说，通过六方会谈达成协议，并执行共同的协议，朝鲜就有非常光明的前途，否则，就是非常不光明的前途。

      
" a, k8 L; p- Z- X  \3 e. z+ O               
1 q2 E# y  U+ L0 E       
  a  U8 J  `  U& \" _0 w# C9 M! f       
$ a. A- l. h5 h/ j0 n0 `+ U! ?: t

转自：  新浪->国内新闻

zhangjih

  　　本报北京11月3日电 （本报记者 袁铁成）“佐立克的演讲为未来的中美关系描述了框架，这是一份非常重要的、非常严肃的、非常深入思考的一份演说。它既是说给中国人听的，也是说给美国人听的。从目前来看，中美双方对佐立克演讲的评价都还比较正面，这是一次对中国非常有用的演讲。”美国国防部前副部长、美国著名思想库战略与国际问题研究中心（CSIS）总裁约翰·哈姆雷在北京说，他还建议中国人去认真学习这份讲话。
7 p5 |3 i+ G. H7 u  j
! W7 w/ b# Y) q# v, J2 e- v

　　美国新一代年轻中国问题专家“世界安全研究所中国项目主任”孔哲文日前在接受本报记者采访时也认为，佐立克的演讲对布什政府勾画未来的中美关系非常重要，佐立克向中国传达的信息不仅仅是经济方面的，还有政治方面的，从某种程度上甚至可以说，其传达的政治信息比经济信息还要重要。
1 Z5 ]& {; }( s1 S  `) v( g
2 Q8 G% C- R5 j5 M% i6 R
　　美国当地时间9月21日，美国副国务卿佐立克曾在纽约发表了一篇题为《从会员到责任：中国向何处去？》的演讲，其带来的影响至今还在太平洋两岸发酵，并引起各方的高度重视和不同解读。
! F/ L5 o7 ?8 N2 D

# m% K8 G! Q3 P  B　　哈姆雷在外交学院发表演讲时解读了佐立克演讲的背景、意义和重要性，但对于演讲内容，哈姆雷在演讲前有“约法三章”：不许录音、不许录像、不许发表。不过，在演讲结束后，哈姆雷先生回答了本报记者的诸多提问，而且，本报记者还获悉，哈姆雷在接受驻京外国记者采访时谈到了很多跟本次演讲相类似的内容。

7 \, c& A% d) B
6 {/ a" m% ?$ @$ N　　CSIS是一家非赢利、非党派、非官方的政策研究思想库，1962年由美国前海军作战部长及保守派学者共同创建，是美国极具影响力的思想库，也有人称之为美国保守主义的阵地，也有人认为该思想库在走中间路线。在2000年担任该思想库总裁之前，哈姆雷曾经出任美国国防部副部长，现在仍然是美国资深的国防事务专家。


　　哈姆雷11月1日在北京接受外国驻京记者采访时说，在美国官方，决定美国对华政策的主要有5大势力：工会、高科技企业、宗教界、国防界和商界。这其中，有两大势力来自民主党，三大势力来自共和党。来自民主党包括工会势力和高科技企业势力。来自共和党势力包括宗教势力、国防集团势力和商界势力。在这些势力中，有的不喜欢中国，认为中国夺走美国的就业，认为中国有严重的人权问题，认为中国是美国的巨大威胁；还有的人很喜欢中国，认为中国是挣钱的乐园，是巨大的市场，是巨大的商机，而且，机不可失。
) e: S" a3 \$ F/ T4 U

: B- Y& W# O* j9 z8 W9 U　　对于中国部分学者大力倡导的“和平崛起”（记者注：“和平崛起”一词在中国学界争论也比较大。本报记者获取的高层消息来源说，中国官方正式的说法，“和平崛起”已被“和平发展”代替。）的说法，哈姆雷说，美国上述5大势力都是从各自自己的利益来看待中国崛起的，而且，并不是每个势力都同意中国的崛起是和平的。哈姆雷说：“中国‘和平崛起’是一个很好的说法，但是在华盛顿，人们观察的都是很具体的事件。因此，对于中国的崛起，至少有上述5种不同的想法。”

# ~* {+ W* i1 T2 m3 R+ V% Y& e5 f
9 S0 O) ~: n4 D) N4 B　　在外交学院，哈姆雷在回答记者提问时还说，中美之间的双边关系非常复杂，因此，在即将到来的中美领导人峰会上，双方要谈的内容很多，比如，双边的贸易不平衡问题、人民币汇率问题、朝鲜核武器问题、禽流感等大规模流行性疾病等问题。不过，哈姆雷又说，美国外交向来有理想主义和现实主义两种，但是，他相信布什对中国的访问将是很务实的，要解决的也是中美之间的实际问题。对于美国是否会在中美峰会上讨论金融反恐中的洗钱问题，日前，美国财政部副部长在回答本报记者提问时并没有正面回应，只是说，他无法对总统即将会谈的内容作出评论。

8 D  [8 D1 w5 {5 N0 y
2 d/ P! o- H1 c) v　　对于即将展开的朝鲜核武器六方会谈，哈姆雷说，他希望取得成果，但是，形势并不乐观。不过，他认为，中国国家主席胡锦涛对朝鲜的访问意义非常积极。他说，通过六方会谈达成协议，并执行共同的协议，朝鲜就有非常光明的前途，否则，就是非常不光明的前途。
7 b" L( {" ^3 E$ T. I, E
      
              
, ~: E- h1 s" [" k6 F0 d5 X       
      

) Q! D) _* f) C
9 \/ J9 a+ l4 D* B转自：  新浪->国内新闻