新西兰否认同“石油换食品”计划腐败案有关

coolboycn

  　　新西兰惠灵顿11月4日电（记者夏文辉）新西兰外长彼得斯4日说，没有证据显示包括著名的方塔拉公司在内的新西兰乳制品企业同联合国“石油换食品”计划腐败案有关。
/ M  i8 W* R: J) J2 ]# |  \% [* \! _

: {2 M6 Q" Z6 j% G) \" S. u
1 y/ g1 V# v6 p- {　　彼得斯说，根据新外交部和贸易部门的深入调查，方塔拉公司和另外一个被联合国“石油换食品”计划腐败案独立调查委员会调查报告提及的公司在乳制品出口过程中，都严格遵守联合国有关规定和新西兰的法规。他说，从官方记录看，方塔拉公司既未卷入、也不私庥泄亍笆?突皇称贰奔苹?母?芪侍狻?
/ K  V# u& q9 F  B; r# h

' K: G/ R5 S' j9 A5 o2 b7 F>　　方塔拉公司是新西兰最大的乳制品企业，占新西兰全国奶制品生产和贸易的94％。
5 z2 |; B) X0 d" n3 C( a1 E& y, M" b
& W9 S5 f9 m, M6 X8 x
>　　联合国“石油换食品”计划腐败案独立调查委员会日前公布的最终调查报告说，世界各地2200多家公司曾通过联合国“石油换食品”计划，共向萨达姆政权行贿或支付佣金18亿美元。报告说，一家越南乳制品公司在同伊前政权进行乳制品交易的过程中涉嫌行贿，而该公司同方塔拉公司保持长期的商业往来。
8 g+ V, M6 T) [& K" `+ @& U
* j( J0 ]# C0 b" N6 [% @/ a                  
                  
0 t: T/ R* O) b$ ]6 o
  v9 \) p, @9 m
8 }$ T' p7 T# u* {: `7 p* X转自：  新浪国际新闻频道

coolboycn

  　　新西兰惠灵顿11月4日电（记者夏文辉）新西兰外长彼得斯4日说，没有证据显示包括著名的方塔拉公司在内的新西兰乳制品企业同联合国“石油换食品”计划腐败案有关。
; p5 N# ^$ w# S' C# G

, R  b  y3 o$ Q. W, [9 X: L& i- s
　　彼得斯说，根据新外交部和贸易部门的深入调查，方塔拉公司和另外一个被联合国“石油换食品”计划腐败案独立调查委员会调查报告提及的公司在乳制品出口过程中，都严格遵守联合国有关规定和新西兰的法规。他说，从官方记录看，方塔拉公司既未卷入、也不私庥泄亍笆?突皇称贰奔苹?母?芪侍狻?


+ v& [& `" x* d. [6 R>　　方塔拉公司是新西兰最大的乳制品企业，占新西兰全国奶制品生产和贸易的94％。
% O9 H! L2 o. S$ R
! s7 `& Q# V. {1 c% v9 ?
5 w  I! Y# G' b6 @: I>　　联合国“石油换食品”计划腐败案独立调查委员会日前公布的最终调查报告说，世界各地2200多家公司曾通过联合国“石油换食品”计划，共向萨达姆政权行贿或支付佣金18亿美元。报告说，一家越南乳制品公司在同伊前政权进行乳制品交易的过程中涉嫌行贿，而该公司同方塔拉公司保持长期的商业往来。

! X) m( v# C7 z' [  w                  
$ c/ g9 K/ c* u; K. j# v6 l                  

' d0 G% h0 D* Q% o
转自：  新浪国际新闻频道