美敦促欧盟承诺更大幅度削减农产品关税

coolboycn

  　　新华社华盛顿１１月２日电（记者胡芳）美国贸易代表波特曼２日敦促欧盟在将于下周举行的贸易会议上承诺更大幅度地削减农产品关税。他指出，全球贸易谈判成功与否取决于欧盟削减农产品关税的努力。



: G% o0 [) Q) n5 z* [　　波特曼在谈到美欧农业谈判时表示，如果美欧不能在下周就农业问题达成一致，双方将很难在其他问题上达成一致。他说，如果欧盟不能在下周作出更大幅度削减农产品关税某信担?保苍路菰谙愀劢?械娜?蛎骋滋概芯涂赡芟萑胛Ｏ罩?小?

. k( B6 U( G/ k+ ?$ ]8 t, I0 S9 N>　　今年１０月２８日，欧盟就削减农产品关税提出建议。根据这项建议，欧盟准备将其农产品关税平均下调４６％，其中最高的关税下调幅度为６０％，包括牛肉、禽类、糖、水果等敏感产品的关税也将做相应下调。
/ T, u9 g* I- i; x

>　　但是，美国认为欧盟的关税削减幅度低于２０国集团的建议，所谓敏感产品的数量与欧盟早些时候的建议相比也没有变化。美国要求欧盟将农产品进口关税削减５５％至９０％。
8 d9 e: h2 ~4 A; k9 M% ?) N8 m
2 o' b! M: J3 E, K+ ~+ [8 r                  
                  
! ^: V$ R* Z( i+ a- x

3 s: I1 D/ {* x# y转自：  新浪国际新闻频道

coolboycn

  　　新华社华盛顿１１月２日电（记者胡芳）美国贸易代表波特曼２日敦促欧盟在将于下周举行的贸易会议上承诺更大幅度地削减农产品关税。他指出，全球贸易谈判成功与否取决于欧盟削减农产品关税的努力。
3 N1 A' ]1 c+ s* Q" b, t3 A% e
# t+ `) i5 Y- \6 `" t" H

　　波特曼在谈到美欧农业谈判时表示，如果美欧不能在下周就农业问题达成一致，双方将很难在其他问题上达成一致。他说，如果欧盟不能在下周作出更大幅度削减农产品关税某信担?保苍路菰谙愀劢?械娜?蛎骋滋概芯涂赡芟萑胛Ｏ罩?小?
# o6 o% f% Z) F5 B6 V0 w, f
>　　今年１０月２８日，欧盟就削减农产品关税提出建议。根据这项建议，欧盟准备将其农产品关税平均下调４６％，其中最高的关税下调幅度为６０％，包括牛肉、禽类、糖、水果等敏感产品的关税也将做相应下调。
' O  r) s0 S9 Q; e9 ]$ V
' g$ W! W5 u7 D( z* I  Y8 ]
>　　但是，美国认为欧盟的关税削减幅度低于２０国集团的建议，所谓敏感产品的数量与欧盟早些时候的建议相比也没有变化。美国要求欧盟将农产品进口关税削减５５％至９０％。
' V9 g' a. n0 P$ W. g1 l5 n
                  
1 F# ~$ _1 J# u/ j                  


; v: ?/ d  w, T" \2 \; C. J转自：  新浪国际新闻频道