“明特费林旋风”尘埃落定

coolboycn

  　　本报布鲁塞尔11月3日电（驻欧记者 朱鸣）柏林消息：在明特费林宣布不再竞选党主席之后，德国社民党主席团会议今天凌晨终于达成一致，决定推荐布兰登堡州州长普拉策克接任明特费林的职务。而明特费林则表示，将按照计划，在新政府内担任副总理或劳动部长的职务。
% |5 R* D) c( }# r3 _
$ U) c7 z( l, H+ g# V( E

- M; a3 q5 L6 X1 E0 b& _　　很多社民党内的重要人物表示，普拉策克是一个擅长招揽人心的政治家。德国总理┞薜鲁疲?馐巧缑竦匙鞒龅闹赶蛭蠢吹娜耸戮龆āＳ氪送?保?缑竦衬谧笈扇宋锎?砟衫账怪苋?砑浔硎荆??芫?似绽?呖说娜耸峦萍觯?幌氩窝∩缑竦掣敝飨?Ｍ?保?衫账够咕芫?鋈紊缑竦匙苁榧且恢啊?

# M9 c+ r+ i# n3 ?( k4 |>　　近几天，德国政局乱成一锅粥：先是社民党主席明特费林辞职，后是基社盟主席施托伊贝尔宣布不加入大联合政府内阁。施托伊贝尔对他做出这一决定的解释是，明特费林辞职的做法说明社民党做事情难以预料。局势发展到今天这一步实际上是由社民党总书记的人事问题引起的。社民党主席团中推选纳勒斯为总书记的人并非都来自社民党的左派阵营，但也不能说这是社民党内部对明特费林发动的一场“政变”。主席团没有接受明特费林提名的总书记人选主要是从总体考虑，因为在大联合政府中，党的总书记更要具备对外代表性，而不能仅起一个在党内传达政策的作用。

4 F/ O5 ]; Z$ a
>　　在总书记人选问题上的争执至少说明，社民党左派阵营并不真心乐意与联盟党组成大联合政府，而且社民党也到了应该更换领导人的时候。而今，社民党换代由普拉策克开始。勃兰登堡州实行的就是大联合政府，普拉策克很熟悉这样的执政方式，因此在联邦层面上也不会形成阻碍。据估计，普拉策克很可能成为社民党下一届联邦总理候选人，而他本人也不会放弃以州长身份成为总理候选人的机会。

& ]) v9 [/ x% d9 C) ?8 n# r6 ?                  
                  
* |5 t4 u; k: T* [8 M, W6 b" l# U
) l; i9 Z0 v# Q$ b. ^
转自：  新浪国际新闻频道

coolboycn

  　　本报布鲁塞尔11月3日电（驻欧记者 朱鸣）柏林消息：在明特费林宣布不再竞选党主席之后，德国社民党主席团会议今天凌晨终于达成一致，决定推荐布兰登堡州州长普拉策克接任明特费林的职务。而明特费林则表示，将按照计划，在新政府内担任副总理或劳动部长的职务。
/ W  V+ W  z  ^, v

& y: h4 w. S/ D8 h
　　很多社民党内的重要人物表示，普拉策克是一个擅长招揽人心的政治家。德国总理┞薜鲁疲?馐巧缑竦匙鞒龅闹赶蛭蠢吹娜耸戮龆āＳ氪送?保?缑竦衬谧笈扇宋锎?砟衫账怪苋?砑浔硎荆??芫?似绽?呖说娜耸峦萍觯?幌氩窝∩缑竦掣敝飨?Ｍ?保?衫账够咕芫?鋈紊缑竦匙苁榧且恢啊?
8 D5 u/ @6 O5 m: T$ j( B& e. p
>　　近几天，德国政局乱成一锅粥：先是社民党主席明特费林辞职，后是基社盟主席施托伊贝尔宣布不加入大联合政府内阁。施托伊贝尔对他做出这一决定的解释是，明特费林辞职的做法说明社民党做事情难以预料。局势发展到今天这一步实际上是由社民党总书记的人事问题引起的。社民党主席团中推选纳勒斯为总书记的人并非都来自社民党的左派阵营，但也不能说这是社民党内部对明特费林发动的一场“政变”。主席团没有接受明特费林提名的总书记人选主要是从总体考虑，因为在大联合政府中，党的总书记更要具备对外代表性，而不能仅起一个在党内传达政策的作用。
' U2 {+ O! d% u4 |

>　　在总书记人选问题上的争执至少说明，社民党左派阵营并不真心乐意与联盟党组成大联合政府，而且社民党也到了应该更换领导人的时候。而今，社民党换代由普拉策克开始。勃兰登堡州实行的就是大联合政府，普拉策克很熟悉这样的执政方式，因此在联邦层面上也不会形成阻碍。据估计，普拉策克很可能成为社民党下一届联邦总理候选人，而他本人也不会放弃以州长身份成为总理候选人的机会。

                  
                  
7 m4 ~& A5 \, t+ u! k
) X' u- I( X# s  _  p
' j, L: i* x/ n) q0 T: x转自：  新浪国际新闻频道