[求助]有个词组忘记了，大家帮忙想一下。

vbvs · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:26:52

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

代替，替代
我记得有个词组是inst*** of
后面不记得了
谁帮我想一下
谢了

johan · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:28:51

instead of
楼主是猪

vbvs · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:30:07

下面是引用johan于2005-01-24 15:28发表的:, W. e/ Y: L9 Z
instead of# O8 V9 B5 s/ I0 Z; q
楼主是猪

那我没拼错啊
怎么翻译出来是“不是”的意思
而不是“替代”

johan · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:31:05

下面是引用vbvs于2005-01-24 15:30发表的:
% ?. m6 a! G1 v, c5 b# W& D4 l3 j _. k$ w& n. b
: l& Y+ ?; W1 d% ]) s6 z
那我没拼错啊
, u3 T2 u, o9 F2 V: h怎么翻译出来是“不是”的意思
+ F; Q- E" r0 h$ Z k3 X而不是“替代”

RPWT

vbvs · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:32:09

下面是引用johan于2005-01-24 15:31发表的:7 P+ O9 u5 Y! a4 J

. [* j) } v8 `( P0 CRPWT

靠
想去老外论坛灌水真难
有问题来问一下还要被人骂

johan · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:33:05

下面是引用vbvs于2005-01-24 15:32发表的:
$ D8 U* S* o- G# D3 l& A, u2 D/ `* N' }! x5 u4 S- h/ V
8 n5 d/ f! ]" l9 O6 R
靠
, G: D5 x2 m+ v$ h想去老外论坛灌水真难
9 ]3 a. S' S0 p$ r. R! u有问题来问一下还要被人骂

再找另外一个论坛，COPY一下，方便啊

vbvs · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:34:55

下面是引用johan于2005-01-24 15:33发表的:
+ ]0 C$ C/ \- Z" z5 `& O- ^1 _( R3 F6 F: q$ f
再找另外一个论坛，COPY一下，方便啊

我比较了一下我前两天灌水的论坛和现在灌的这个论坛
竟然没有什么版块是相同的
又得重新灌了
现在这个论坛没什么休闲灌水的地方
灌得好我郁闷

johan · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:36:05

下面是引用vbvs于2005-01-24 15:34发表的:3 |: x' h( h" l1 W3 B

2 D9 M* C9 a/ ?4 ~- [/ l% d8 \/ M1 ?" W" L& v8 }
我比较了一下我前两天灌水的论坛和现在灌的这个论坛; B' j4 M$ W$ z: [" q6 c+ o0 A
竟然没有什么版块是相同的& g4 G" E- g* L4 R1 h% [
又得重新灌了
5 Q: }; I$ R; X$ }( ~% J8 {.......

多找找总你你自己写快嘛

vbvs · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:38:01

下面是引用johan于2005-01-24 15:36发表的:" a+ H. ?/ K# M* w4 @ N, D

6 ]% X2 K0 o7 `多找找总你你自己写快嘛

嘿嘿
我现在就去找个地方发几张MM的图片去
又不用说英文
这样灌得快

esnak · 发表于 2005 年 1 月 24 日 15:47:00

“不是”这个意思也是对的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册