帮派情结作怪 雷军金山词霸后院起火

妖孽

诸多高管及员工的集体离职将会给金山词霸今后的发展蒙上怎样的阴影?新任CEO王欣带领的金山词霸是否还有资格与有道、百度翻译、谷歌翻译等后劲者抗衡?昔日风光无限的金山词霸为何步走到今天这一步?

; M' R# o7 n6 z【IT商业新闻网讯】（记者 汪洋）一心投身于小米手机的雷军似乎有些自顾不暇了，这边厢，小米手机正处于风口浪尖上，因3小时卖光十万台而被质疑是饥渴营销，因网络炒作火热而被质疑是水军作怪;那边厢，将金山软件“交付”张宏江后，金山词霸又出事了。
  @" z4 J, h+ ?. fIT商业新闻网获悉，金山词霸近日遭遇了人事大地震，据词霸前离职员工证实，包括金山词霸原CTO王海明、COO童合心在内的十多名词霸前CEO贾琳的核心团队成员已集体离职。
据悉，前金山词霸CEO贾琳已于9月底离职，11月初，前金山毒霸CEO王欣被任命为词霸新任CEO，词霸现在的员工数从之前的80余名减至50人左右。
' i) g( C# u# W) Y) p9 U诸多高管及员工的集体离职将会给金山词霸今后的发展蒙上怎样的阴影?新任CEO王欣带领的金山词霸是否还有资格与有道、百度翻译、谷歌翻译等后劲者抗衡?昔日风光无限的金山词霸为何步走到今天这一步?
5 |9 S. q; d% {5 W2 O4 N9 n" c
/ _3 S) G  o' L# B; J0 k. c. m5 T帮派情结作怪 雷军金山词霸后院起火
方向定位反反复复阻断词霸发展之路
全球最大PC厂商惠普曾一度决定放弃PC，曾经因一款软件迅速走红的词霸如今在守旧或转型的决策上出现分歧也就不足为奇了。
& N' Z! F9 G0 n# B受金山软件前CFO王东晖一手提拔，贾琳出任金山词霸CEO后，随即对金山词霸进行了向互联网转型的大规模调整。词霸的整个运营策略已经从单纯的翻译软件调整成为集博客、个人空间、微博、相册、论坛、聊天、时尚生活等栏目于一体的英文学习社区，并拥有英语学习、娱乐八卦、英语游戏、翻译求助、热门小说等众多栏目，并拥有一定的搜索功能。即时通讯、英语资讯、电子宠物等多种应用让词霸打破了词典作为工具的局限性，更加多元化。
但不得不说，消费者对这一改变似乎并不愿意买单，贾琳两年来的改革结果并不理想，金山词霸的在线用户一直成下滑趋势，市场份额不断被蚕食，或许这也是其最终选择离开的理由之一。
$ z& Y4 z- d1 \* w* C& ?+ M: [在王欣眼中，如今的词霸之所以要面临对手的冲击，是因为过去两年金山词霸偏离了正确的发展方向。不难想象，王欣上任后，决定彻底推翻向互联网转型的战略，其曾对媒体公开表示未来金山词霸的发展仍将围绕英语学习这一主业开展，依然定位于查询和翻译。
贾琳认为，词霸有很多优势是可以大胆地讲出来的，其中最重要的一个是积累多年的英语内容;王欣表示，金山词霸从1998年就推出，是国内起步最早的线上词典，有着很好的品牌，也有一批忠实的用户。
; \2 `( r6 M6 N4 {' r双方同样都看中了英语内容的积累，但发展方向却截然不同。暂且不论究竟何种盈利方式最终能挽救词霸，向互联网转型亦或发力传统业务，单就前后反反复复的方向定位亦和惠普有着异曲同工之妙。值得一提的时，在不同CEO之间“捣腾”的词霸很难把握住发展的最佳时机。
; S3 a3 i- q6 c9 T+ p8 l4 J对于惠普所度过的蹉跎岁月，“坐二望一”的联想集团总裁杨元庆此前直言：“竞争对手如果犯错，联想成为全球第一的时间会更短，而且对手一定会犯错。”
帮派情节作怪 重塑金山词霸之路无望
/ r. u$ l  q- s" V7 S贾琳在任时曾对词霸今后的发展之路信誓旦旦。
“很多人说看不懂金山词霸，那就对了，你看懂了我就死定了。等到看懂了的那天，就是故事完结的那天，这个播种期是两到三年。明年大家就会看到，可明年会是快速奔跑的一年。”今年6月份贾琳如是说。
9 g- }  m1 a! f8 _3 R$ C可惜的是，两三年的播种期还没过，还尚未迎来丰收年，贾琳即离开了。业内曾有人分析称，在王东晖辞职之后，贾琳的离去也只是时间问题。
今天，离职的十多名员工被指皆是词霸前CEO贾琳的核心团队成员。有消息称，近日金山词霸CTO王海明、COO童合心离职创办了在线教育平台传课网(www.chuanke.com)已经上线运营。现已经可以实现C2C课程发布、担保支付、PPT等课件同步播放、实时语音交互等多重功能，并已经签约北京海淀区名师进行在线授课。
5 b) h  [( H* e7 G- J% M' l如此看来，围绕在贾琳身边的团队成员帮派情节十分浓厚，其志愿加入互联网的决心尚可明鉴。
8 F" m9 Y- h) e' R: G0 n3 C中国移动互联网产业联盟秘书长李易在接受IT商业新闻网记者采访时，只用简短的四个字“军心涣散”来形容当前词霸的现状，在他看来，雷军已然把心思都用在小米手机上了。
, o& |& l( [( J! L业内分析认为，士气大振的军队在战场交战之时，任何更危急的场面都尚可应付，但纵然你在武器、战术上配合的再天衣无缝，“军心涣散”的军队意味着提前向对手认输了。
1 P# K+ Q7 P- |不得不说，PC客户端词霸此前一直是翻译客户端的领跑者，自从有着互联网背景的有道出现后，其市场份额不断被蚕食。最具挑战性的是，比起功能的强大，用户更青睐操作的便捷，因此，没有客户端的百度翻译和谷歌翻译的出现打败了词霸等前辈。
对于词霸今后的重振之路，李易简短而有力的总结说：“游戏已经结束了。”

indj

雷军吹牛厉害